红

hóng

red, revolutionary; red, successful; popular; in vogue, red cloth, bunting, etc. used on festive occasions, bonus; dividend

* * *

red; bonus; ruddily; symbol of success

【医】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

* * *

red

* * *

hóng

adj. revolutionist, red, revolutionary

hóng

n. bonus

* * *

hong2

bonus, popular, red, revolutionary

* * *

1) 红

hóng

形

（像鲜血或石榴花的颜色） red:

红布 red cloth;

脸上红一阵白一阵 flush and turn pale by turns;

西瓜内红外绿。 A watermelon is red inside and green outside.

（象征顺利、成功或受人重视、欢迎） symbol of success， luck， popularity， etc.:

红运 good luck;

开门红 get off to a good start;

她唱戏唱红了。 She has won success as an actress.

（象征革命和政治觉悟高） revolutionary; red:

红五月 the red month of May;

心红志坚 red in heart and firm in will;

又红又专 both red and expert; both socialist-minded and professionally proficient

名

（象征喜庆的红布） red cloth， bunting， etc. used on festive occasions:

挂红 hang up red festoons;

披红 wear red sashes or cloth as a sign of honour， festivity， etc.

（红利） bonus; dividend:

分红 distribute or draw dividends

（姓氏） a surname:

红云 Hong Yun

另见 gōng。

2) 红

gōng

（构词成分）见“女红” (nǚ gōng)另见hóng。

* * *

Ⅰ. 紅|红 [Hóng] ► surname Hong

Ⅱ. 紅|红 [hóng] ► red ► popular ► revolutionary ► bonus